ENLACE PARA VER UN VÍDEO SOBRE LA DIVINA COMEDIA
https://www.youtube.com/watch?v=aBccHO9km9s
ENLACE PARA LEER EL CANTO XXX DE LA DIVINA COMEDIA
biblioteca.org.ar/libros/133446.pdf
LÁMINAS SOBRE EL TEMA TRES DEL LIBRO DE LITERATURA UNIVERSAL
FRAGMENTO DE "EL CORBACCIO", DE BOCCACCIO
El argumento de Il Corbaccio trata sobre Elena. Boccaccio imagina que se enamora de ella y recibe una noche la visita de la sombra de su marido; un espíritu que intenta convencer al narrador de que no debe suicidarse por el rechazo de una dama. Así, a través de un relato muy crudo de los defectos físicos y morales de su esposa, argumenta que las mujeres no son dignas de que un hombre sufra por su amor:
“La mujer es una animal imperfecto, agitado por mil pasiones desagradables y abominables hasta en el recuerdo, no ya en la conversación: lo que si los hombres mirasen como debían, no de otra manera se acercarían a ellas, ni con otro deleite y apetito que como van a las naturales e inevitables necesidades; el lugar de las cuales, depuesto el superfluo peso, como presurosamente huyen, así el de ellas huirían habiendo hecho aquello por lo cual se restaura la desaparición de la humana prole; tal como los demás animales, en esto mucho más sabio que los hombres, hacen.”
Fragmento 2
Volubles todas y sin estabilidad alguna son; en un momento quieren y no quieren una misma cosa mil veces, salvo si fuese de aquellas que pertenecen a la lujuria, porque esas siempre las quieren. Son generalmente todas presuntuosas; y a sí mismas hacen creer que todas las cosas merecen, que todas las cosas son propiedad suya, quede todo honor, toda grandeza son dignas; y de que , sin ellas, lo hombres nada valen, ni vivir pueden; y son testarudas y desobedientes. Nada es más duro de soportar que una mujer rica; nada más desagradable que ver terquear a una pobre (...). Los míseros estudiantes padecen frío, ayunos y vigilias; y después de muchos años se encuentran con que han aprendido pocas cosas; estas, con que una mañana en lo que dura una misa estén en la iglesia saben cómo da vueltas el firmamento, cuántas estrellas hay en el cielo y cómo de grandes, cuál sea el curso del sol y de los planetas, cómo el trueno, el relámpago, el arco iris, el granizo y las demás cosas en el aire se crean, como el mar va y viene, y cómo la tierra produce frutos.
Es verdad que de esta su sabiduría tan súbita y divinamente inspirada nace en ellas una óptima enseñanza para sus hijas: a todas enseñan a robar a sus maridos; cómo se deben recibir las cartas de los amantes; cómo responderlas; y de qué guisa metérselos en casa; qué manera deben seguir para fingir que están malas, para que libre de su marido les quede la cama; y muchos otros males. Loco está quien piense que una madre se deleita con tener una hija mejor que ella o más púdica...
No hay comentarios:
Publicar un comentario